行業(yè)政策法規(guī)及案例
加強(qiáng)學(xué)習(xí)研究,推動物業(yè)管理行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展
【隔壁老王家的陣陣惡臭】裝修散發(fā)氣體造成他人財(cái)產(chǎn)和健康損失
時(shí)間:2021.06.16
?
因在商業(yè)街負(fù)一層裝修散發(fā)刺激性惡臭氣體,造成對門商戶顧客身體不適并停業(yè)。近日,重慶市第五中級人民法院二審公開宣判了這起相鄰污染侵權(quán)責(zé)任糾紛案,依據(jù)民法典“綠色條款”判決侵權(quán)方賠償對方商戶遭受的就醫(yī)、停業(yè)、退費(fèi)、經(jīng)營利潤等各項(xiàng)合理損失,共計(jì)37551元。
?
該案系重慶五中院審結(jié)的首例因裝修過程中散發(fā)刺激性惡臭氣體引發(fā)的相鄰污染侵權(quán)案。
?
基本案情
?
公司A與公司B均系從事青少年體育運(yùn)動的培訓(xùn)機(jī)構(gòu),商鋪位于空氣流動性較差的商業(yè)街負(fù)一層,二者大門相對,相距約10米。
?
2019年7月1日,公司B安排人員對其經(jīng)營場地進(jìn)行裝修鋪設(shè)地膠,其間散發(fā)的刺激性惡臭氣味,導(dǎo)致公司A在場學(xué)員、家長、教練出現(xiàn)不同程度的身體不適,公司A遂帶身體不適人員前往醫(yī)院就醫(yī)檢查,并決定全面停課。
?
隨后,公司A應(yīng)部分學(xué)員要求退還了部分培訓(xùn)費(fèi)。直至2019年8月初,公司B裝修完畢,公司A才重新開業(yè)。
?
期間,公司A先后向物業(yè)公司投訴并撥打110報(bào)警維權(quán)。物業(yè)公司及出警民警均要求公司B及時(shí)整改,但公司B仍按原計(jì)劃完成了裝修。
?
裝修完畢后,公司B委托具有專業(yè)資質(zhì)的鑒定公司對其商鋪內(nèi)空氣質(zhì)量,進(jìn)行了采樣檢測,檢測結(jié)果表明公司B裝修場地的TVOC含量,超出國家標(biāo)準(zhǔn)。
?
隨后,物業(yè)公司組織公司A、公司B座談協(xié)調(diào)解決糾紛,但雙方未就賠償方式及金額達(dá)成一致。公司A遂向法院提起訴訟。
?
法院審理
?
江津區(qū)人民法院一審判決公司B賠償公司A遭受的就醫(yī)、停業(yè)、退費(fèi)、經(jīng)營利潤等各項(xiàng)合理損失,共計(jì)37551元。公司B以公司A損失金額計(jì)算不合理,本案應(yīng)由第三人地膠銷售商承擔(dān)責(zé)任等理由,提起上訴。
?
重慶五中院二審認(rèn)為,首先,根據(jù)《中華人民共和國環(huán)境保護(hù)法》第四十二條第一款“排放污染物的企業(yè)事業(yè)單位和其他生產(chǎn)經(jīng)營者,應(yīng)當(dāng)采取措施,防治在生產(chǎn)建設(shè)或者其他活動中產(chǎn)生的廢氣、廢水、廢渣、醫(yī)療廢物、粉塵、惡臭氣體、放射性物質(zhì)以及噪聲、振動、光輻射、電磁輻射等對環(huán)境的污染和危害”,以及《中華人民共和國民法典》第二百九十四條“不動產(chǎn)權(quán)利人不得違反國家規(guī)定棄置固體廢物,排放大氣污染物、水污染物、土壤污染物、噪聲、光輻射、電磁輻射等有害物質(zhì)”之規(guī)定,公司B在培訓(xùn)場地裝修時(shí)排放的刺激性氣體為TVOC,該污染物系法律禁止或限制排放的嚴(yán)重影響室內(nèi)空氣質(zhì)量的有害物質(zhì),且其含量已超國家標(biāo)準(zhǔn)。因此,本案應(yīng)屬環(huán)境污染責(zé)任糾紛。
?
其次,根據(jù)《中華人民共和國民法典》第一千二百三十條“因污染環(huán)境、破壞生態(tài)發(fā)生糾紛,行為人應(yīng)當(dāng)就法律規(guī)定的不承擔(dān)責(zé)任或者減輕責(zé)任的情形及其行為與損害之間不存在因果關(guān)系承擔(dān)舉證責(zé)任”和第一千二百二十九條“因污染環(huán)境、破壞生態(tài)造成他人損害的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任”之規(guī)定,綜合本案證人證言、兒童就醫(yī)證明、雙方微信聊天記錄、報(bào)警記錄、物業(yè)整改通知等系列證據(jù),可以認(rèn)定公司A的停業(yè)損失,并非由于自身經(jīng)營不當(dāng)原因引起,而是遭受公司B裝修污染行為影響所致。根據(jù)環(huán)境侵權(quán)舉證責(zé)任倒置的法律規(guī)定,現(xiàn)公司B并未提供法律規(guī)定其不承擔(dān)責(zé)任或者減輕責(zé)任的情形,以及其行為與損害之間不存在因果關(guān)系的相關(guān)證據(jù),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。因此,公司B行為構(gòu)成相鄰污染侵權(quán),應(yīng)當(dāng)承當(dāng)環(huán)境侵權(quán)責(zé)任。
?
第三,根據(jù)《中華人民共和國民法典》第一千二百三十三條“因第三人的過錯(cuò)污染環(huán)境、破壞生態(tài)的,被侵權(quán)人可以向侵權(quán)人請求賠償,也可以向第三人請求賠償。侵權(quán)人賠償后,有權(quán)向第三人追償”之規(guī)定,公司B并未舉示第三人銷售的地膠產(chǎn)品是否合格、安裝方法是否適當(dāng),以及該產(chǎn)品的售后是否包含安裝等相應(yīng)證據(jù),以此證明本次污染事故系第三人張某造成。同時(shí),張某是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)產(chǎn)品質(zhì)量責(zé)任,不屬本案審理范圍。因此,公司B主張應(yīng)由張某承擔(dān)環(huán)境侵權(quán)責(zé)任的上訴理由,不能成立。
?
遂判決駁回上訴,維持原判。
?
法官說法
?
由于刺激性氣體易揮發(fā)、不穩(wěn)定、受眾易敏感程度因人而異等特點(diǎn),導(dǎo)致TVOC排放是否超標(biāo),難以準(zhǔn)確量化,從而造成對日常生活中常見的排放刺激性惡臭氣體現(xiàn)象是否構(gòu)成環(huán)境侵權(quán),因在舉證、鑒定、認(rèn)定等方面存在不小的難度,在司法實(shí)踐中成為了一個(gè)難題。
?
本案中,刺激性氣體的排放是否被認(rèn)定為環(huán)境侵權(quán),法院參考了相關(guān)國家標(biāo)準(zhǔn),依據(jù)民法典侵權(quán)責(zé)任篇的“綠色條款”,結(jié)合是否超出一般公眾可容忍度范圍、是否對未成年人等特殊易感人群造成不良反應(yīng),是否對事發(fā)區(qū)域不特定多數(shù)人的正常生產(chǎn)生活造成嚴(yán)重影響等多種因素,進(jìn)行綜合判定,有一定借鑒作用。
?
?
搜索
濟(jì)南市智慧物業(yè)
管理服務(wù)平臺
山東省物業(yè)服務(wù)企業(yè)
信用信息管理系統(tǒng)
物業(yè)人才庫
技能大賽光榮榜
Copyright?2021 濟(jì)南市物業(yè)管理行業(yè)協(xié)會 All Rights Reserved. 魯ICP備10040804號